Život jednog vojnika znaèi mi više od svih odlikovanja u Francuskoj.
Jeden vojákův život pro mě znamená více než všechny hvězdy a vyznamenání Francie.
Luðak koji misli da zna više od svih u generalnom stožeru.
Je to šílenec, který si myslí, že ví víc než celý generální štáb.
Ja hoæu taj prsten na prstu... da mi kažeš da me voliš više od svih drugih žena.
Ten prstýnek mi bude říkat, že mě miluješ víc než ostatní.
Nauèio si me više od svih. Osim možda mog oca.
Naučil mě víc než kdo jinej, kromě mýho otce.
A opet ga je branila više od svih.
A stejně ho přede všemi bránila.
U svakom sportu, da bi doživeli pobedu, jedini element koji vam treba više od svih je timski rad.
K výhře v jakémkoli sportu je potřeba jednoho elementu, důležitějšího než kteréhokoli jiného, a to je týmová spolupráce.
Klark je povezan sa ovim više od svih nas.
Clark s tím má společného více než my všichni dohromady.
Mislim, on, više od svih nas ima razlog, da dobije nešto od pokojnog, velikog Reda Stivensa.
Byl víc než kdokoliv tady, ještě si to s tebou vyřídím Rede Stevensone.
I mislim da ceš mi nedostajati više od svih, ti prastari prevarante.
Myslím, že po vás se mi bude stýskat nejvíc, neuvěřitelně starý podvodníku.
Ovdje je u nedjelju, i to poštujem, ali znaš da ona zaraðuje više od svih nas.
Je tady v neděli a to já respektuju, ale vydělá si víc, jak my všechny dohromady.
Stvarno misliš da nam život tvoje kæeri znaèi više od svih njih?
Opravdu si myslíte, že život vaší dcery je důležitější než jejich?
Doæi æe vreme kada æeš ti, dušo moja patiti više od svih.
Přijde čas, kdy ty, má drahá, budeš trpět víc než kdo jiný.
Radio sam više od svih ostalih.
Makám na sobě víc, než kdokoliv jinej.
I ti, više od svih ostalih, trebalo bi da znaš, šta god da ja radim, radim to da bi mogla da letim.
A ty, by jsi měl ze všech nejlépe vědět, proč to dělám, a tím myslím létání.
On zna više od svih kako to funkcioniše.
Ví o něm tolik, jako nikdy jiný.
Privatno, vrijedim više od svih vas zajedno.
Jsem bohatší než všechny vaše korporace dohromady.
Tvoja obitelj æe biti poštovana više od svih drugih.
Tvá rodina bude uctěna nade všemi ostatními.
Izoblikovala si dva èoveka više od svih.
Vyřezala si o dva lidi více než ostatní.
Ti bi više od svih trebalo_BAR_ da razumeš umetnièku dozvolu.
Ty bys měl chápat víc než kdokoliv jiný, co je to umělecké ztvárnění.
Imali smo jednu kolibu u Švajcarskoj, i mislim da znam više od svih, kako je to u hladnim predelima.
Já sněhu rozumím. Měli jsme chatu ve Švýcarsku, takže znám studené podnebí víc, než kdokoli z bistra.
Zato što vaš klijent zna da ova imovina vredi više od svih zajedno.
Protože vaše klientka ví, že tento majetek má větší hodnotu než všechny ostatní dohromady.
Ako ti išta znaèi, mislim da vidiš više od svih nas.
Podle mně vidíš víc než my ostatní dohromady.
Volim te više od svih nebesa.
Miluji tě víc, než samo Nebe.
A meni se èini da tvoja kompanija to zaslužuje više od svih.
A zdá se mi, že tvoje firma si to zaslouží víc, než většina ostatních.
Za 5 minuta koliko æemo provesti ovde, direktor ove banke zaradi više od svih vas nego što æemo mi uzeti od njega.
Během 5 minut co tu budeme, vydělá vedení týhle banky na vás víc peněz.. než jim ukradneme.
Više od svih jabuka ikada dao bilo učitelja ste ikada poznata.
Víc, než ze všech jablek, který jsi kdy v životě viděla.
Zaradiæeš više od svih ispod nas i sigurnost ti je zagarantovana.
Vyděláš víc peněz, než všichni ostatní Primerové pod náma, a tvoje bezpečnost bude zaručená.
Ali èinjenica je da se "Fejses of det" i "Džekas", prodaju više od svih skejterskih snimaka zajedno.
Ale pravdou je, že tvář mrtvoly se bude prodávat víc než všechny skateboardová videa na světě.
Umoran sam više od svih koji me kljukaju novim idejama.
Jen mě otravuje, jak mi každý pořád nabízí nápady na skříně.
Ne radi ni upola kao on, ali radi više od svih drugih.
Nedodává ani polovinu toho co on, ale i tak víc, než všichni ostatní.
Umetnine u ovoj kuæi vrede više od svih farmi u okolini zajedno.
Umění v tomto domě má větší cenu než všechny tabákové farmy ve státě.
Volim te više od svih zvezda na nebu.
Já tě miluju víc než všechny tyhle hvězdy dohromady.
Pokazaću vam fotografije belih kitova, grenlandskih kitova, i jednorogog kita, i polarnih medveda, i leopard foki, ali ova fotografija ovde znači mi više od svih drugih ikada napravljenih.
Ukážu vám dnes fotografie běluh, velryb grónských, narvalů, ledních medvědů a tuleňů leopardích, ale tato fotografie pro mě znamená víc, než všechny fotky, které jsem kdy udělal.
Volim te više od svih žena koje sam ikada sreo.
Miluji tě víc než všechny ostatní ženy, které jsem kdy poznal.
Alfa mužjak je ispoljava daleko više od svih drugih.
Alfa samec dělá mnohem více než kdokoli jiný.
Jedan metilj je sićušan, mikroskopske veličine ali zajedno imaju težinu koliko i sve ribe u estuarima i tri do devet puta više od svih ptica.
Jedna motolice je malá, mikroskopická, ale dohromady váží tolik, jako všechny ryby v těch ústích řek a třikrát až devětkrát víc než všichni ptáci.
I činjaše Ahav, sin Amrijev, što je zlo pred Gospodom, više od svih koji behu pre njega.
I činil Achab syn Amri před oblíčejem Hospodinovým horší věci než kdo ze všech, kteříž před ním byli.
I načini Ahav gaj, i učini Ahav više od svih careva Izrailjevih koji behu pre njega, da bi razgnevio Gospoda Boga Izrailjevog.
Udělal také Achab i háj, a tak přičinil toho, čím by popouzel Hospodina Boha Izraelského, nade všecky jiné krále Izraelské, kteříž byli před ním.
Nabavih sebi sluga i sluškinja, i imah sluga rodjenih u kući mojoj; i imah goveda i ovaca više od svih koji biše pre mene u Jerusalimu;
Najednal jsem sobě služebníků a děvek, a měl jsem čeled v domě svém; k tomu i stáda skotů a bravů veliká měl jsem nade všecky, kteříž byli přede mnou v Jeruzalémě.
I neće više biti domu Izrailjevom trn koji bode ni žalac koji zadaje bol više od svih suseda njihovih, koji ih plene; i poznaće da sam ja Gospod Gospod.
A tak nebude více míti dům Izraelský trnu urážejícího a bodláku bodoucího ze všech okolních pohrdajících jimi, a zvědí, že já jsem Panovník Hospodin.
I dozvavši učenike svoje reče im: Zaista vam kažem: ova siromašna udovica metnu više od svih koji meću u Božju haznu.
I svolav učedlníky své, dí jim: Amen pravím vám, že tato chudá vdova více uvrhla, než tito všickni, kteříž metali do pokladnice.
Ali po blagodati Božijoj jesam šta jesam, i blagodat Njegova što je u meni ne osta prazna, nego se potrudih više od svih njih, ali ne ja nego blagodat Božija koja je sa mnom.
Ale milostí Boží jsem to, což jsem, a milost jeho mně učiněná daremná nebyla, ale hojněji nežli oni všickni pracoval jsem, avšak ne já, ale milost Boží, kteráž se mnou jest.
0.4210410118103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Věřila ve mě víc než kdokoliv jiný. 